The Role of Arbitration in Protecting the Financial Rights of Contractors with the Administration: An Application to the Theory of Force Majeure
DOI:
https://doi.org/10.65405/q3tkew87Keywords:
Arbitration - Protection of Financial Rights - Contracting - Administration - Theory of Force MajeureAbstract
This study aims to clarify the concept of arbitration in administrative contracts as an alternative means of dispute resolution between the administration and its contractors. It also aims to demonstrate the role of arbitration in protecting the financial rights of contractors and to highlight the role of the arbitration panel in restoring financial balance to administrative contracts by awarding appropriate compensation or modifying contractual obligations in accordance with the principles of justice. This is addressed by the theory of unforeseen circumstances in administrative law. The researcher adopted a descriptive-analytical approach, examining relevant legal writings and opinions, including their points of agreement and disagreement, as well as scientific research and the analysis of legal texts and rulings, in order to gain a comprehensive understanding of all aspects of the study.
The study concluded that arbitration is an effective means of settling disputes arising from administrative contracts, due to its speed and flexibility compared to traditional judicial procedures. It also demonstrated that arbitration contributes to protecting the financial rights of contractors by enabling them to claim financial restructuring in the event of exceptional circumstances. The study recommended strengthening the legal provisions governing arbitration in administrative contract disputes to ensure the protection of contractors' financial rights.
Downloads
References
أولا – كتب اللغة العربية:
1. محمد بن مكرم بن منظور الأفريقي المصري، لسان العرب، الطبعة الأولى، دار صادر – بيروت/ لبنان (بدون سنة نشر).
2. محمد بن يعقوب الفيروز آبادي مجد الدين، القاموس المحيط، الطبعة الثامنة، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر – بيروت/ لبنان 2005م.
3. أحمد بن محمد بن علي الفيومي ثم الحموي؛ أبو العباس، المصباح المنير، المكتبة العلمية – بيروت/ لبنان، (بدون سنة نشر).
ثانيا – الكتب القانونية:
1. جابر جاد نصار:
- التحكيم في العقود الإدارية، دار النهضة العربية –القاهرة/ مصر 1997م.
- العقود الإدارية، دار النهضة العربية – القاهرة/ مصر.
2. حفيظة السيد الحداد، الاتفاق على التحكيم في عقود الدولة ذات الطبيعة الإدارية وأثره على القانون واجب التطبيق، دار المطبوعات الجامعية – الإسكندرية/ مصر 2001م.
3. حمد محمد الشلماني، امتيازات السلطة العامة في العقد الإداري، دار المطبوعات الجامعية – الإسكندرية/ مصر 2007م.
4. حمدي علي عمر، التحكيم في عقود الإدارة، دار النهضة العربية – القاهرة/ مصر 1997م.
5. رشا علي الدين، دور المحكم في إعادة التوازن المالي للعقد الدولي، دار الجامعة الجديدة – الإسكندرية/ مصر 2010م.
6. رياض إلياس عيسى الجريسات، نظرية التوازن المالي للعقد الإداري – دراسة مقارنة، أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس – مصر 2007م.
7. شريف يوسف خاطر، التحكيم في منازعات العقود الإدارية وضوابطه، دراسة مقارنة في ضوء أحدث آراء الفقه وأحكام القضاء وموقف التشريع الفرنسي والمصري، دار النهضة العربية – القاهرة، مصر 2009م.
8. عبدالحيكم فودة، تفسير العقد في القانون المدني المصري، منشأة المعارف – الإسكندرية/ مصر 1993م.
9. عبدالرزاق أحمد السنهوري:
- الوسيط في شرح القانون المدني الجديد، نظرية الالتزام بوجه عام – الإثبات – آثار الالتزام، ج 2، دار النهضة العربية – القاهرة/ مصر.
- الوسيط في شرح القانون المدني الجديد – نظرية الالتزام بوجه عام (مصادر الالتزام)، المجلد الأول، بدون دار نشر وسنة نشر.
10. عمران علي السائح، التحكيم في ليبيا (التحكيم الداخلي والتحكيم الدولي)، الطبعة الأولى 2015م، مكتبة الوحدة للطباعة والنشر والتوزيع – طرابلس/ ليبيا.
11. غسان رباح، العقد التجاري الدولي والعقود النفطية – دراسة مقارنة حول عقود الدولة مع شركات الاستثمار الأجنبي، بيروت 1988م.
12. فوشار، وجايارد، وحولدمان، المطول في التحكيم التجاري الدولي، دار النشر DELATA-LITEC، 1996م.
13. الكوني علي اعبودة، قانون علم القضاء – الخصومة القضائية والعريضة، الطبعة الثانية، المركز القومي للبحوث والدراسات العلمية – طرابلس/ ليبيا 2003م، ج2.
14. ماهر محمد حامد:
- النظام القانوني لعقود الإنشاء والتشغيل وإعادة المشروع (B.O.T)، دار النهضة العربية – القاهرة/ مصر 2005م.
15. محمد عبدالخالق عمر، القانون الدولي الخاص الليبي، منشورات جامعة قار يونس – بنغازي/ ليبيا 1978م.
16. مختار بربري، التحكيم التجاري والدولي، دار النهضة العربية – القاهرة/ مصر 1995م.
17. مصطفى محمد الحابل، عكاشة محمد عبدالعال، التحكيم في العلاقات الخاصة الدولية والداخلية، الدار الجامعية – الإسكندرية/ مصر 1998م.
18. مفتاح خليفة عبدالحميد:
- الأسس العامة للعقود الإدارية في ضوء لائحة العقود الإدارية الصادرة لسنة 2007م، الطبعة الأولى 2021م، دار الفضيل للنشر والتوزيع – بنغازي/ ليبيا.
19. وائل عزالدين يوسف، التحكيم في العقود الإدارية ذات الطابع الدولي، دار النهضة العربية – القاهرة/ مصر 2010م.
ثالثا – الأطروحات والرسائل الجامعية:
1. جارالله علي جارالله المري، أثر التحكيم على طبيعة العقد الإداري، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة طنطا – مصر 2007م.
2. خلف الله مفتاح إبراهيم، التحكيم كوسيلة من وسائل تسوية المنازعات في عقود النفط، أطروحة دكتوراه، معهد البحوث والدراسات العربية، مصر 2009م.
3. الشيباني أبو القاسم عبدالقادر، التحكيم في نزاعات عقود الاستثمار الدولية في مجال النفط بليبيا من خلال الفقه والقضاء، رسالة ماجستير في القانون الخاص، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة المنار تونس 2009م.
رابعا – المجلات العلمية:
1. هيثم السيد عبدالواحد إبراهيم، الرقابة القضائية من خلال دعوى بطلان حكم التحكيم، مجلة الباحث العربي، مجلد 1، عدد 1 (2020م).
خامسا – الجريدة الرسمية؛ القوانين والقرارات الإدارية:
1. الجريدة الرسمية، لسنة 1970م، العدد 46، السنة الثامنة.
2. الجريدة الرسمية، لسنة 2023م، العدد 9، السنة الأولى.
3. القانون المدني الليبي.
4. قانون المرافعات المدنية والتجارية الليبي.
5. القانون رقم (88/ 1971م) في شأن القضاء الإداري.
6. قرار اللجنة الشعبية العامة رقم (563/ 2007م) بإصدار لائحة العقود الإدارية
سادسا – الأحكام والطعون القضائية:
1. أحكام المحكمة العليا الليبية.
2. أحكام مجلس الدولة الفرنسي.
3. المحكمة الإدارية العليا المصرية.
4. المحكمة الدستورية العليا المصرية.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Comprehensive Journal of Science

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.









