حقوق اللاجئين بين الفقه الإسلامي والقانون الإنساني دراسة مقارنة

Authors

  • محمد منصور علي منصور كلية الآداب – الجميل جامعة صبراتة Author

DOI:

https://doi.org/10.65405/cjos.2025.775

Keywords:

Islamic jurisprudence, international humanitarian law, refugee rights, protection, non-refoulement.

Abstract

This study aims to examine refugee rights from a comparative perspective between Islamic jurisprudence and international humanitarian law, through analyzing relevant Sharia texts and international conventions. The research adopts both the descriptive-analytical and comparative methodologies to highlight the points of convergence and divergence between the two frameworks, as well as their potential complementarity in protecting refugees. The findings reveal that Islamic jurisprudence preceded international law in establishing principles of protection and human dignity, whereas international law provided a more institutional and detailed framework for implementation. The study recommends developing contemporary Islamic legal interpretations that address modern challenges, strengthening national legislation in Muslim countries by integrating Sharia principles with international obligations, and enhancing cooperation between Islamic and international organizations to ensure broader and more effective protection for refugees.

Downloads

Download data is not yet available.

References

أولاً: المراجع الشرعية والفقهية

1. القرآن الكريم

o ﴿وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ﴾ [التوبة: 6].

o ﴿وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ﴾ [النساء: 75].

o ﴿وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا﴾ [الإسراء: 34].

o ﴿وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ﴾ [الإسراء: 33].

o ﴿مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا﴾ [المائدة: 32].

o ﴿وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا﴾ [الإسراء: 70].

o ﴿لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ﴾ [البقرة: 256].

o ﴿قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ﴾ [الزمر: 9].

o ﴿هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِنْ رِزْقِهِ﴾ [الملك: 15].

o ﴿وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ مِنَ الْمَاءِ بَشَرًا فَجَعَلَهُ نَسَبًا وَصِهْرًا﴾ [الفرقان: 54].

2. ابن منظور، محمد بن مكرم. (1993). لسان العرب. بيروت: دار صادر، ج12.

3. القرطبي، محمد بن أحمد الأنصاري. (2006). الجامع لأحكام القرآن. القاهرة: دار الكتب المصرية، ج8.

4. ابن قدامة، عبد الله بن أحمد المقدسي. (1997). المغني. بيروت: دار الفكر، ج9.

5. الماوردي، علي بن محمد. (1994). الأحكام السلطانية والولايات الدينية. بيروت: دار الفكر.

6. ابن القيم الجوزية، محمد بن أبي بكر. (1991). إعلام الموقعين عن رب العالمين. بيروت: دار الجيل.

7. الخطيب البغدادي، أحمد بن علي. (1997). تاريخ بغداد. بيروت: دار الكتب العلمية.

8. ابن إسحاق. (2001). السيرة النبوية. بيروت: دار المعرفة.

ثانياً: المراجع الحديثية

9. صحيح البخاري. كتاب الجهاد، حديث رقم (3172)، وحديث رقم (2442).

10. سنن أبي داود. كتاب الجهاد، حديث رقم (2751)، وحديث رقم (3052).

11. المعجم الأوسط للطبراني. حديث رقم (6020).

ثالثاً: المراجع القانونية الدولية

12. اتفاقية 1951 الخاصة بوضع اللاجئين. الأمم المتحدة.

13. بروتوكول 1967 المكمل لاتفاقية اللاجئين. الأمم المتحدة.

14. الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. (1948). الجمعية العامة للأمم المتحدة.

15. العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. (1966). الأمم المتحدة.

16. العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. (1966). الأمم المتحدة.

17. اتفاقية حقوق الطفل. (1989). الأمم المتحدة.

18. اتفاقية مناهضة التعذيب. (1984). الأمم المتحدة.

19. المفوضية السامية لشؤون اللاجئين UNHCR. (2023). التقرير العالمي عن اللاجئين. جنيف.

رابعاً: المراجع الأجنبية

20. Hathaway, J. C. (2005). The Rights of Refugees under International Law. Cambridge: Cambridge University Press.

21. Goodwin-Gill, G. S. (2014). The Refugee in International Law (3rd ed.). Oxford: Oxford University Press.

22. UNHCR. (2001). Family Unity in Refugee Protection. Geneva: UNHCR.

23. World Health Organization (WHO). (2020). Health of Refugees and Migrants. Geneva: WHO.

Downloads

Published

2025-09-30

How to Cite

حقوق اللاجئين بين الفقه الإسلامي والقانون الإنساني دراسة مقارنة. (2025). Comprehensive Journal of Science, 9(36), 1687-1716. https://doi.org/10.65405/cjos.2025.775