الحماية الجنائية للزوجة من جرائم العنف الاسرى (دراسة مقارنة)

Authors

  • فائزة سليمان عمر كلية القانون / قسم القانون الجنائي / جامعة بنغازي Author

DOI:

https://doi.org/10.65405/.11.ملحق%2041.2259

Keywords:

الحماية – الجنائية - الزوجة - الجرائم العنف – الاسرة

Abstract

This research addresses the topic of criminal protection of wives from domestic violence crimes, a significant legal and social issue that has garnered increasing attention at both the national and international levels. It aims to demonstrate the adequacy of Libyan legislation in providing criminal protection for wives against various forms of domestic violence, drawing upon comparative legislative experiences, particularly in Jordan and the United Arab Emirates.

The researcher reviewed the concept of criminal protection as a set of legal rules and procedures established by the legislator to criminalize acts harmful to the fundamental interests and rights of individuals. She outlined its characteristics and objectives, which include deterrence, the preservation of rights, and the protection of society. The researcher also addressed the concept of violence against wives, clarifying that it encompasses any act or omission that causes physical, psychological, sexual, or economic harm to the wife. The research categorized domestic violence against wives into four main types: physical violence, which includes beating and physical abuse; psychological violence, which includes insults, threats, humiliation, and isolation; sexual violence, which includes coercion or sexual exploitation; and economic violence, which involves depriving the wife of her financial rights or controlling her economic resources.

The research also addressed the scope of substantive criminal protection for wives by examining some crimes that may be committed against them, such as indecent acts, incitement to debauchery, and assault. It analyzed the elements of these crimes and the penalties prescribed for them in Libyan, Egyptian, Emirati, and French legislation, highlighting the similarities and differences between them.

On a procedural level, the research discussed mechanisms for protecting wives through reporting, investigation, initiating criminal proceedings, means of proof, and reconciliation, emphasizing the importance of effective procedures that ensure the victim's access to justice and protect her from repeated abuse. The research concluded that while Libyan legislation provides criminal protection for wives through general provisions in the Penal Code, it does not yet include a specific and comprehensive law to combat domestic violence. This lack of specific legislation limits the effectiveness of the legal protection afforded to wives. The research also emphasized the importance of expediting the enactment of specific legislation to protect women from violence. This legislation should include a clear definition of domestic violence and effective preventive and procedural mechanisms, aligning with modern legislative developments and comparative experiences, and strengthening the protection and dignity of wives within the family and society.

Downloads

Download data is not yet available.

References

أولا: المراجـع العامة

د. جمال أبو الفتوح محمد أبو الخير: المدخل لدراسة القانون"، بدون سنة نشر، ص ٦.

د. محمود أحمد طه: شرح قانون الإجراءات الجنائية، بدون سنة نشر، ص ۲۳

د: مصطفى فهمي الجوهرى "شرح القسم الخاص من قانون العقوبات " دار النهضة العربية، عام 2019-2020، ص 269

د.حسن محمد ربيع "الإجراءات الجنائية في التشريع المصري "دار النهضة العربية، عام 2010، ص 280

د.محمود نجيب حسنى:"شرح قانون العقوبات القسم العام"،دار النهضة العربية، الطبعة السادسة، 1989، ص 435.

د.أسامة عبدالله قايد: " شرح قانون العقوبات العام"، دار النهضة العربية، 2009، ص 274.

الحسن بن شيخ، مذكرات في القانون الجزائري الخاص جرائم الاموال، الطباعة السابعة، دار هومه، عام 2011 ص 66-67.

د محمود احمد طه، شرح قانون العقوبات الخاص، جرائم الاعتداء على الاشخاص، دار الكتب القانونية 2014 ص 267

د. محمد صبحي نجم: قانون العقوبات الجزائري: جرائم الإعتداء على الأشخاص، الطبعة الثالثة، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 2015، ص 141

د. فريحة حسين شرح قانون العقوبات الجزائري جرائم الإعتداء على الأشخاص، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر. عام 2018، ص141

د. نبيل صقر الوسيط فى جرائم الاشخاص دار الهدى 2009 ص 96-97

ثانيا: المراجـع الخاصة

د.فوزية هامل، الحماية الجنائية للأعضاء البشرية، الطبعة الأولى، مكتبة الوفاء القانونية، الإسكندرية، 2016 ص 26

د. فتوح عبد الله الشاذلى، الحقوق الانسنية للمراة بين التشريعات الوطنية والمواريث الدولية، دار الجامعة الجديدة، عام 2010، ص283

د. طارق عامر، ايهاب المصرى، العنف ضد الزوجة ( مفهومه، واسبابه، واشكاله )، عام 2014، مؤسسة طيبة للنشر والتوزيع، ص 11.

د. رشدى شحاته ابوزيد، العنف ضد الزوجة وكيفية مواجهته فى ضوء احكام الفقه الاسلامى، الطبعة الاولى دار الوفاء للطباعة والنشر، عام 2008، ص19.

المستشار، احمد رفعت النجار، الاطار التشريعى لجرائم العنف ضد المراة، عرض لجرائم العنف فى الدستور والقانون المصرى، الطبعة الاولى، عام 2020، ص4

د. القاطرجى نهى عدنان، المراة فى منظومة الامم المتحدة، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، لبنان، عام 2006، ص 12

د. أمل سالم العواد،. العنف ضد الزوجة فى المجتمع الاردنى، عام 2002،مكتبة الفجر، عمان – الاردن،. ص 31

د. إبراهيم سليمان الرقب.،العنف الاسرى وتاثيره على المراة، دار يافا العلمية للنشر والتوزيع، عمان، عام 2010، ص 39.

د. كاترين ميخائيل.، هل للعنف جذور فى بلاد الرافدين، موسوعة بلاد الرافدين، عام 2005، ص 2

د. مريفان مصطفى رشيد، جريمة العنف المعنوى ضد المراة الطبعة الاولى،عام 2016، ص 57

هبة على حسين،، الاساءة إلى المراة، مكتبة الانجلو مصرية، القاهرة، عام 2003

نوزاد احمد ياسين العنف ضد الزوجة واثرها على الرابطة الزوجية دراسة مقارنة العراق 2015ص 9

، محمد برك. لفوزان، المراة فى المملكة العربية السعودية، المنهل للنشر، الرياض، عام 2012، ص82

ثالثا: رسائل الماجستير والدكتوراه :

1- رسائل الماجستير

شيماء خيرة، الحماية الجنائية للمراة فى التشريع الجزائرى، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة عبدالحميد بن باديس، عام 2023، ص 9

أ. حشانه فردوسي: الحماية الجنائية للمرأة ضد العنف، رسالة ماجستير، جامعة غرداية، الجزائر ٢٠٢٢/٢٠٢١م، ص ١٠.

أ. بسابح نسرين جريمة الضرب والجرح العمدي في القانون الجزائري، مذكرة ماستر، جامعة مستغانم، كلية الحقوق والعلوم السياسية، الجزائر، عام 2019، ص 34

أ.ابوعبد الله مثال لطول حليمة الحماية الجنائية للزوجة من عنف الزوج في التشريع الجزائري، مذكرة ماجستير جامعة ورقلة كلية الحقوق والعلوم السياسية الجزائر 2019-2020، من 12

أ. فتحي سمية جريمة الضرب والجرح العمدي، دراسة مقارنة بين القانون الجزائري والفقه الإسلامي، مذكرة ماجستير، جامعة محمد بوضياف الجزائر، 2015 من ص17-

أ. زينة أيمن الدباغ، الحماية الجنائية للمرأة من الاعتداءت الواقعة عليها، رسالة ماجستير كلية الحقوق جامعة الشرق الادنى، عام 2021،

متيجى اكرام جريمة تحريض القصر على الفسق والدعارة فى ظل الحماية الجنائية للطفل، رسالة ماجستير جامعة، غاردية، كلية الحقوق والعلوم السياسية، 2014/2015،ص94

أ-نيهاد بوخالفة، إلهام بن رحمون، الحماية الجنائية للمرأة في قانون العقوبات الجزائري مذكرة مكملة لنيل شهادة الماستر في الحقوق، تخصص قانون جنائي وعلوم جنائية، قسم الحقوق كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة غرداية 2021-2022 ص 24

2-رسائل الدكتوراه

د. هناء عبد الحميد بدر الحماية الجنائية الدور المرأة في المجتمع، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق - جامعة الإسكندرية، ۲۰۰۹م، ص ٦.

د. أحمد السيد على عفيفي : الأحكام العامة للعلانية في قانون العقوبات، رسالة دكتوراه عين شمس 2009، ص 358

د.محمد عبد الرحمان عبد المحسن، المرأة في القانون الجنائي - دراسة مقارنة - رسالة دكتوراه في الحقوق كلية الحقوق، جامعة القاهرة، 2012، ص 54

د. فاطمة قفاف العزيز الحماية الجنائية للمرأة في قانون العقوبات الجزائري، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق - جامعة بسكرة الجزائر ۲۰۲۰م، ص ۱۳۰

د. نجاة على محمود عقيل، الجهود الدولية في مواجهة العنف ضد المراة دراسة مقارنة بين القانون الدولى والشريعة الإسلامية، رسالة دكتوراه، ص 7

د. الاء عدنان مصطفى، الحماية الجنائية لضحايا العنف الاسرى، رسالة دكتوراه جامعة القاهرة، عام 2012، ص15-16

الهام بن برغوث: الحماية الجنائية للمرأة في قانون العقوبات الجزائري، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق - جامعة غرداية الجزائر، ۲۰۲۲م، ص.

رابعا : الأبحاث والمقالات:

بوشاشیه شهر زاد: الحماية الجنائية والملكية العقارية الخاصة في التشريع الجزائري"، جامعة وهران، الجزائر، مجلة إيليزا للبحوث والدراسات مجلد 5، عدد 1، ص ٤٤، ٤٥.

أمينة يراني، الحماية الجزائية للزوجة من الاعتداء المادي في التشريع الجزائري، مجلة الاجتهاد القضائي جامعة بسكرة الجزتر 2016، من253-254.

د مخلد ابراهيم الزغبى، دأمجد سليم الكردى جرائم الحض على الفجور " د ارسة مقارنة بين التشريعين القطري الاردنى، مجلد 23 عدد 2، مجلة اربد للبحوث والدراسات الانسانية،عام2021، ص175

ا.سهيلة محمود، العنف ضد المرأة، اثارة وكيفية علاجه، الطبعة الأولى، دار المعتز للنشر والتوزيع الأردن. 2016، ص 22-23، كوثر عبد الحميد سعيد " العنف ضد المرأة ". مجلة كلية التربية للبنات المجلد 22، العدد 4 جامعة بغداد 2011 ص693

أ.دليلة ليطوش"تحريض القصر على الفسق فى التشريع الجزائرى واثاره " مجلة الامير عبدالقادر للعلوم الانسانية، عدد 34 ـ عام2015،ص 414

أ-اكرم زاده الكردى جريمة تحريض القاصر على الفسق والفجور والظروف المشددة لها فى قانون العقوبات العراقى دراسة مقارنة مجلة البحوث القانونية والاقتصادية المجلد 8 العدد 1 عام 2025 ص 556.

د. ربيعة رضوان. أنماط العنف ضد المراة وسبل الحماية القانونية، مجلة المنار للبحوث والدراسات القانونية والسياسية، العدد الاول، الجزائر. عام 2017، ص 220

() ياسين خلال، تطوير أساليب مواجهة العنف الزوجي كوسيلة لتدعيم الأمن الأسري، مؤتمر دولي بإسطنبول، تتركيا فى الفترة من 13-14 أكتوبر 2018، ص5

د. دينا عبد العزيز فهمي، الحماية الجنائية للمراة من العنف الاسرى،مجلة الحقوق للبحوث القانونية و الاقتصادية جامعة المنصورة 2018، ص 15

فاطمة العرفي، العنف المعنوي الزوجي دراسة قانونية تأصيلية في ضوء أحكام الشريعة الإسلامية، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة بومرداس الجزائر، المجلد 35، العدد 03، 2021، ص 230-231

سادسا مجموعة الأحكام:

-مجموعة القواعد القانونية التي أقرتها محكمة النقض المصرية (الدائرة الجنائية) والتي يصدرها المكتب الفني.

-مجموعة أحكام محكمة النقض المصرية (الدائرة الجنائية) والتي يصدرها المكتب الفني.

-موقع محكمة النقض المصرية على شبكة الأنترنت.

-موقع محكمة النقض الفرنسية

المراجع الانجليزية

(M. M, Yahia-H Violence Interpersonal of nalJour. abuse wife of approval and about conceptionsmis’ physicians Palestinian). 2010.442-416), 3(25

Nasrat, A. A. (2026). Material Autonomy and spiritual Equality: A Comparative Study of Feminist Thought in A Room of One's Own and Woman in the Nineteenth Century. Al-Farooq Journal of Sciences, 2(1), 1185-1191.

ken., L. R, Kane., A, Rosenbaum., A. R, Cohen Neuropsychological). 1999. (S, Benjamin., ), 4(14, timsVic and Violence. violence domestic of c & J. W. 411-397

. (J. R, Gelles., & L. R, Hamptom toward Violence). 1994 119-105), 1(25, Studies ilyFam Comparative of Journal. families Black of plesam representative nationally a in women B

Downloads

Published

2026-07-24

How to Cite

الحماية الجنائية للزوجة من جرائم العنف الاسرى (دراسة مقارنة). (2026). Comprehensive Journal of Science, 11(ملحق 41), 674-707. https://doi.org/10.65405/.11.ملحق 41.2259